Руководство по эксплуатацииСТИРАЛЬНАЯ МАШИНАикРусский,1Укра!нська,13WML 7080СодержаниеУстановка, 2-3Распаковка и нивелировкаПодключение к водопроводу
Техническое обслуживание и уходОтключение воды и электрического тока• Перекрывайте водопроводный кран после каждой стирки. Таким образом сокращается
Поиск неисправностей и методы их устраненияЕсли ваша стиральная машина не работает. Прежде чем обратиться в Авторизованный сервисный центр {см. Серв
СервисноеобслуживаниеМы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным. Мы постоянно совершенствуем на
1нструкцГ|' з експлуатацiYПРАЛЬНА МАШИНАУкра1нськаWML 7080ЗмiстВстановлення, 14-15Розпакування i вирiвнювання Пiдкпючення води та електроенергi|
Встановлення! Необхiдно зберiгати дану брошуру, щоб мати мати нагоду звернутися до неТ у будь-який момент.У раз продажу, передачi iншiй особi або пере
Пiдключення шланга для зливу водиПiдключiть шланг для зливу води, не згинаючи його, до вiдводячого трубопроводу або до стiнного зливу, якi мають знахо
Опис пральноТ машини та процедури i3 запуску програмКасета з миючим засобом: для завантаження миючих засобiв та присадок(див. “Миюч1 засоби та б1лизна
lндикаторнi лампиlндикаторнi лампи надають важливу iнформацiю От на що вони вказують:В1дстрочений запускЯкщо активовано функцiю “Вiдстрочений запуск”
ПрограмиТаблиця програмSSQ.ОQ.СОпис програмиМакс. темп. (еС)Макс. швидкiсть (оберт1в за хвилину)Пральн! засоби та додатков! засобиМакс. завант- аження
Налаштування пiд власнi потребиВстановлення темепратуриОбертаючи ручку ТЕМПЕРАТУРИ ви можете задати температуру прання (див. Таблицю програм).Ви может
Установка! Важно сохранить данное руководство для его последующего использования в случае продажи, передачи или переезда на новую квартиру необходимо
Миючi засоби i бiлизнаКасета з миючим засобомДобрий результат прання залежить також вiд правильного дозування миючого засобу: надлишок миючого засобу
Запобiжнi заходи та поради! Машину була спроектовано i вироблено увiдповiдностi з мiжнародними нормами безпеки. Данiпопередження складенi для забезпеч
Технiчне обслуговування та доглядВ1дключення води й електричного живлення• Закривайте водопровiдний кран пiсля кожного прання. У такий спосiб зменшуе
Несправностi та засоби Тх усуненняМоже трапитися так, що пральна машина не буде працювати. До того як зателефонувати у Сервiсний центр (див. “Допомо
Допомога195096164.0102/2012 - Хегох FabrianoПерш нiж телефонувати у Сервiсний центр:• Перевiрте, чи можна самостiйно вирiшити проблему (див. “Несправ
Подсоединение сливного шлангаПодсоедините сливной шланг, не перегибая его, к сливной трубе или к настенному сливному отверстию, распложенному на высот
Описание стиральной машины и порядка запуска программыПанель управленияИндикаторы ВЫПОЛНЕНИЯ ФАЗ ЦИКЛА/ЗАПУСКА С ЗАДЕРЖКОЙРаспределитель моющих средст
ИндикаторыИндикаторы сообщают пользователю важные сведения. Значение индикаторов:Таймер отсрочкиЕсли была включена функция “Таймер отсрочки” {см. «Пер
ПрограммыТаблица программ(0о.1—оо.п.Описание программыМакс. темп. (°С)Макс. скорость (оборотов в минуту)Стиральные вещества и добавкиМакс. загрузка (
ПерсонализированныенастройкиРегулировка температурыНастройка температуры стирки производится при помощи регулятора ТЕМПЕРАТУРЫ {см.Таблицу программ).
Моющие средства и типы бельяРаспределитель моющих средствХороший результат стирки зависит также от правильной дозировки стирального вещества: избыток
Предосторожности и рекомендации! Стиральная машина спроектирована и изготовлена в соответствии с международными нормативами по безопасности. Необходим
Kommentare zu diesen Handbüchern